Auch im Februar präsentieren wir wieder unsere aktuellen Produktneuheiten – inspiriert durch die Workflows unserer Kunden. Freuen Sie sich auf hilfreiche neue Funktionen und Weiterentwicklungen in unseren Anwendungen. Diesen Monat mit Highlights aus den Bereichen Trinkwasser, Abwasser und Zählermanagement.
Aufträge und Termine importieren mit dem neuen csv-Importer
Was ist neu?
Ab sofort sind Sie noch flexibler beim Daten-Import! Nutzen Sie den CSV-Importer nicht nur für die Daten des Zählerlagers, sondern auch für individuelle Auftragslisten. Laden Sie dazu einfach eine Musterdatei mit relevanten Informationen wie Auftragsbezeichnung, Zuständigkeit und Fälligkeit. Ziehen Sie die Datei per Drag & Drop in das Import-Feld – und mit nur einem Klick werden die neuen Aufträge in Ihre Auftragsliste übernommen. So integrieren Sie mühelos bestehende Daten aus Ihrem ERP- oder anderen Systemen und sparen wertvolle Zeit.
Warum eigentlich Daten digital und selbständig verwalten?
Mit den CSV-Importern bleiben Sie unabhängig und gestalten den Daten-Import ganz nach Ihren Bedürfnissen – ob CSV-Listen zum Zählerlager oder individuelle Auftragslisten. Sobald Sie externe Daten von Ihrem Team erhalten, können Sie den Import direkt starten und halten tablano sowie andere Systeme stets auf dem neuesten Stand – ganz ohne Umwege über ein Technik-Team.
Ebenso eigenständig funktioniert die neue Funktion „Kundenanschreiben für den Zählerwechsel automatisch erstellen“. Erfahren Sie mehr in unserem Blogbeitrag dazu!

Update der Anwendung „Württemberger Schächte“
Was ist neu?
Die Anwendung „Württemberger Schächte“ bietet eine neue Funktion: Ab sofort können Sie für jeden Schacht die verbauten Armaturen und Bauteile hinterlegen und diese individuell überprüfen. Dadurch lassen sich detaillierte Auswertungen erstellen – etwa für jedes einzelne Bauteil pro Schacht. Diese Analysen sind besonders wertvoll, um Problemstellen frühzeitig zu erkennen und gezielte Maßnahmen abzuleiten.
Warum eigentlich Württemberger Schächte digital dokumentieren?
Die Württemberger Schächte sind ein historisch gewachsenes System zur Wasserversorgung, das vor allem in Baden-Württemberg verbreitet ist. Diese unterirdischen Bauwerke dienen der Sammlung, Ableitung und Verteilung von Quell- oder Grundwasser zu den Hausanschlüssen.
Das Problem: Im Gegensatz zu genormten DIN-Armaturen befinden sich in Württemberger Schächten zahlreiche Armaturen dicht beieinander in einem engen Schachtgefüge. Das macht Wartung, Instandhaltung und insbesondere den Zugang für die Feuerwehr oft sehr unübersichtlich. Eine gut gepflegte Dokumentation erleichtert den Zugang erheblich und sorgt für eine effizientere Wartung.
Ihr Vorteil: Alle Informationen sind in der App jederzeit griffbereit und lassen sich einfach mit Kollegen oder Organisationen wie der Feuerwehr teilen. Das reduziert den organisatorischen und administrativen Aufwand erheblich – und spart wertvolle Arbeitszeit.

Update der Anwendung „Abwasser“
Was ist neu?
Die Dokumentation von Prüfungen und Objektstatus wurde erheblich vereinfacht. Zudem wurden die digitalen Formulare aktualisiert und an die Vorgaben der EÜV (Eigenüberwachungsverordnung) angepasst. Ab sofort lässt sich ein mangelhafter Zustand noch präziser durch die Auswahl „nicht in Ordnung“ spezifizieren.
Warum eigentlich digitale Prüfungen?
Neben dem sicheren Betrieb aller technischen Abwasseranlagen und -bauwerke hat die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben oberste Priorität. Laut EÜV sind Versorger in fast allen Bundesländern zur Eigenüberwachung ihrer Anlagen verpflichtet. Diese Eigenüberwachung erstreckt sich auf die gesamte Wasserversorgungsanlage, da Abwasser kontinuierlich fließt. Täglich entstehen in privaten Haushalten und gewerblichen Betrieben enorme Mengen Schmutzwasser – daher müssen alle Abwasseranlagen rund um die Uhr betriebsbereit sein.
Die digitale Arbeitsweise erleichtert Ihre tägliche Arbeit an Schächten, Kläranlagen, Pumpwerken und Regenbauwerken. Dokumentieren Sie Prüfungen, Kontrollen und Störungen direkt vor Ort – einfach per Tablet in der App. Mit nur wenigen Klicks erfassen Sie alle Bauteile und Armaturen und halten regelmäßige Prüfungen fest. So stellen Sie die dauerhafte Funktionsfähigkeit des Kanalnetzes sicher und können alle Daten nachweisbar als XLS-Datei exportieren.
